VPP アプリケーションのインストール通知を実行した際に、「iTunes Store アカウントにログインしてください」というエラーメッセージが表示される場合、デバイスに VPP ライセンスが正常に付与されていない可能性があります。
該当のエラーメッセージが表示される場合は、以下のページをご参照の上、再度インストールをお試しください。

管理者がアプリケーションをインストールする

なお、「VPP配布方式」は「管理配布」を、「VPPライセンスの自動付与」は「付与する」を選択してください。